{"product_id":"can-u","title":"Tom Peters – CAN U","description":"\u003ch2 data-start=\"143\" data-end=\"166\"\u003eTom Peters – CAN U\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"167\" data-end=\"239\"\u003e\u003cstrong data-start=\"167\" data-end=\"190\"\u003eIS011 – …is serving\u003c\/strong\u003e\u003cbr data-start=\"190\" data-end=\"193\"\u003eVinyle 12” – Limité à 300 exemplaires (Vinyle uniquement)\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"241\" data-end=\"462\"\u003eAvec \u003cstrong data-start=\"245\" data-end=\"262\"\u003eIS011 – CAN U\u003c\/strong\u003e, l’artiste berlinois et fondateur de label Tom Peters revient sur son label techno \u003cstrong data-start=\"341\" data-end=\"356\"\u003e…is serving \u003c\/strong\u003e. Quatre morceaux, sans compromis sur vinyle. Pas de sortie numérique. Pas de streaming. Pure Physical Energy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"464\" data-end=\"677\"\u003e« CAN U » ouvre l’EP avec des percussions métalliques, des nappes de synthé texturées et une ligne vocale subtilement envoûtante. Épuré, puissant, hypnotique – entre minimalisme de warehouse et profondeur émotionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"679\" data-end=\"819\"\u003eLe \u003cstrong data-start=\"683\" data-end=\"698\"\u003eKetch Remix\u003c\/strong\u003e (SYXT) intensifie l’original avec un drive brut et des basses précises. La tension industrielle rencontre la dynamique intime du club.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"821\" data-end=\"952\"\u003eSur le côté B, « Control Conscious » plonge encore plus profondément dans le sound design hypnotique de Peters : sombre, centré sur le groove, cinématographique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"954\" data-end=\"1106\"\u003e\u003cstrong data-start=\"954\" data-end=\"964\"\u003eSteffi\u003c\/strong\u003e clôture l’EP avec sa signature reconnaissable d’inspiration Detroit : accords chaleureux, batterie serrée, fonctionnelle et en même temps émotionnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1108\" data-end=\"1204\"\u003ePressé sur vinyle noir 140g chez Optimal Media en Allemagne. Limité à 300 exemplaires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1206\" data-end=\"1282\"\u003eUne EP pour les DJ, les collectionneurs et les amateurs de musique de club épurée et intelligente.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1284\" data-end=\"1287\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1289\" data-end=\"1302\"\u003eTracklist\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1304\" data-end=\"1488\"\u003eA1. Tom Peters – CAN U – 04:54\u003cbr data-start=\"1334\" data-end=\"1337\"\u003eA2. Tom Peters – CAN U (Ketch Remix) – 05:33\u003cbr data-start=\"1381\" data-end=\"1384\"\u003eB1. Tom Peters – Control Conscious – 05:28\u003cbr data-start=\"1426\" data-end=\"1429\"\u003eB2. Tom Peters – Control Conscious (Steffi Remix) – 06:04\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1490\" data-end=\"1493\"\u003e\n\u003ch3 data-start=\"1495\" data-end=\"1504\"\u003eInformations\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFormat : Vinyle 12” (Vinyle uniquement)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVinyle noir 140g\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉdition limitée : 300 exemplaires\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDate de sortie : 13.03.2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrécommande : 27.02.2026\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFabriqué en Allemagne\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMixé \u0026amp; masterisé par Dominik Hisslinger\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProduction vinyle : Handle with Care\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUsine de pressage : Optimal Media GmbH\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDistribution : Triple Vision\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVisuel : Christian Domagalla\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCrédit photo : Boris Kralj\u003c\/p\u003e","brand":"BERLINCIAGAY","offers":[{"title":"Vinyle 12''","offer_id":52899491545431,"sku":"ISS-011-001","price":14.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0862\/3354\/7095\/files\/Isserving011VinylMockupSideA.jpg?v=1772364542","url":"https:\/\/shop.berlinciagay.de\/fr\/products\/can-u","provider":"BERLINCIAGAY®","version":"1.0","type":"link"}